Whitney havde bemærket, at hver gang Melissa ankom, løb den lille pige hen til sine forældre for at gemme sig. Børn gør ofte dette, men moderen kunne ikke lade være med at tænke, at noget var galt. Efter flere ugers bekymringer og mistanker uden reel at kunne bevise noget, besluttede Whitney at installere et spionkamera i stuen for at filme barnepigen og finde ud af, hvad der havde forårsaget hendes datters adfærdsændring. Kameraet var skjult i en clockradio. Med denne enhed ville hun kunne finde ud af alt, hvad der skete i hendes fravær derhjemme.
Forfærdelige billeder, der afslører ondsindede handlinger mod babyen
Da hun kom hjem den dag, hun havde installeret kameraet, indså Whitney, at hendes plan var fuldstændig slået fejl, og endnu værre, at hendes forsøg på spionage bestemt var blevet opdaget. Da hun ankom til stuen, opdagede moderen, at kameraet var vendt mod væggen. Whitney skyndte sig hen til sin computer. Hun satte kameraet i og fandt ud af, hvad barnepigen havde gjort ved hendes datter.
På en enkelt dag, filmet af kameraet, før det blev vendt mod væggen, havde Raylee været udsat for utallige overgreb. På video havde Whitney filmet en lang række alvorlige fakta. Blandt de overgreb, som sygeplejersken havde påført Raylee, var der mange afsavn. For eksempel kunne babyen blive mere end to timer i sin tremmeseng uden at Melissa tog sig af hende. Den kunne ikke fodres eller serveres vand i flere timer. Melissa kunne ses give Raylee en meget voldsom lussing for at få hende til at stoppe med at græde. Så for at få hende til at stoppe med at græde for altid, fandt Melissa en frygtelig teknik: at ryste den lille pige. Chokeret har babyen intet andet valg end at stoppe med at skrige på grund af volden, hun oplever.
Efter at have set den forfærdelige video besluttede Whitney at løbe til skadestuen med sin datter for at få hende undersøgt. Frem for alt frygter hun, at hendes baby er offer for et "shaken baby-syndrom", der kan efterlade irreversibel skade på hjernen. Efter prøverne fortalte lægen hende, at hendes linje ikke havde nogen fysiske skader i øjeblikket, hvilket var meget betryggende. Men det, de også frygtede, var de såkaldte psykologiske sår, som volden, der havde været udsat i flere uger, havde efterladt.
En barnepige fanget af myndighederne
Efter at have forladt hospitalet havde Whitney kun én ting at gøre: anmelde barnepigen til politiet for misbrug. Moderen havde alle nødvendige beviser på video for at få Melissa nedlagt. Sammen med politiet lægger de en plan for at fange barnepigen. Næste gang hun kom til Whitneys hus for at tage sig af Raylee, havde politiet planlagt at arrestere hende og tage hende i forvaring for at holde hende ansvarlig for misbruget af babyen.
Næste dag, som om intet var sket, ankom Melissa til Whitneys hus for at arbejde og "tage sig af" babyen. Men i det øjeblik barnepigen steg ud af sin bil, lukkede fælden sig om hende, og politiet tog hende væk. Efter ugers misbrug af Whitneys baby skulle den barnepige stå til ansvar for sine handlinger i retten. Efter at Melissa blev taget i forvaring, fortalte politiet Whitney, at videoerne af hendes datters misbrug muligvis havde reddet hendes liv. Foran politiet og domstolene nægtede Melissa kategorisk at forklare årsagerne til sin uacceptable opførsel.
En lykkelig slutning for Raylee efter denne traumatiske oplevelse
Heldigvis for Whitney, hendes mand og lille Raylee havde den vold, barnepigen udsatte, ikke uoprettelige konsekvenser for barnet. Moderens hurtige reaktion forhindrede det værste. I dag har Raylee det fint og har ingen eftervirkninger eller minder om den vold, hun led under i flere uger. Den lille pige fortsætter med at vokse op som barn på hendes alder, elsket og omgivet af sin familie og sine venner.
