"Åh, undskyld, frue. Dette smil var ikke ment til onde hensigter. Kort sagt, på trods af livets vanskeligheder, lyser synet af en strålende ung kvinde altid dagen op for en ældre mand."
Rørt af Léons oprigtighed bløder løberen op. Hun giver ham et let kys på kinden og går så videre med et let jog.
Maurycy, overrasket, bryder ud i latter.
– Maurice:
"Ha! Godt klaret, min ven. Sikke en modreaktion, hva'?"
– Leon, med et meningsfuldt smil:
"3-0. Det er din tur!"
Michael og det mest usandsynlige salg
Få kilometer væk, i metropolen, udspiller en anden historie sig.
Michael, en ung mand fra Montana, er netop flyttet til New York City på jagt efter arbejde. Han får et job i et stormagasin i denne by.
På dagen han blev ansat, advarede hans chef ham.
– Chef:
"Det er ikke Montana. For at blive her skal du sælge mindst 20 produkter om dagen."
Michael nikker alvorligt. Men i sidste ende tjekker chefen præstationen.
– Chef:
"Hvor mange salg i dag?"
Michael kigger ned.
– Michał:
"Kun én."
Chefen er rasende.
– Chef:
"Kun én? Det er uacceptabelt her. Du må tage dig sammen!"
Chefen tog en dyb indånding for at falde til ro og spurgte nysgerrigt:
– Chef:
"Nå... Hvad var værdien af det ene salg?"
Michael kigger op.
– Michał:
"$124.088,30".
Chefen er lamslået, på randen af døs.
– Chef: